El uso de los condicionales juegan un rol imprescindible para poder comunicarnos en inglés. En estos ejemplos pongo en práctica el uso del conditional zero, first conditional, second conditional y third conditional.
En otro post explicaré a detalle el uso de cada condicional, así como su estructura para poder formar oraciones en inglés con if. Por lo tanto puede que este post sea solamente útil para personas que ya tienen cierto conocimiento de los condicionales. Los ejemplos son muy variados así que vamos a sacarle el máximo provecho para poder practicar.
Ejemplos con condicionales en inglés: Condicional 0, 1er condicional, 2do condicional y 3er condicional
1.Well, can you imagine what the world would look like if nobody took out the trash?
Bueno, ¿te imaginas cómo sería el mundo si nadie sacara la basura?
Bueno, ¿te imaginas cómo sería el mundo si nadie sacara la basura?
2. If we succeed, we'll all be rich!
Si lo logramos, ¡todos seremos ricos!
3.Ok, if time travel were possible, would you want to go back in time and refuse to do this interview? B: Yes.
Ok, si viajar en el tiempo fuera posible, ¿te gustaría retroceder en el tiempo y negarte a hacer esta entrevista? B: Sí.
4.Sheldon, if you were a robot, and I knew and you didn't, would you want me to tell you?
Sheldon, si fueras un robot y yo lo supiera y tú no, ¿querrías que te lo dijera?
5. A: So when do you take your exams again? B: Next week. A: And what happens if you pass?
R: Entonces, ¿cuándo vuelves a hacer tus exámenes? B: La próxima semana. R: ¿Y qué pasa si apruebas?
6. If you continue on your current path, you will find yourself at the bottom of the stairs.
Si continúas por tu camino actual, te encontrarás al pie de las escaleras.
7. If you want to go out there and freeze to death you be my guest... because you're on your own.
Si quieres salir y morir congelado, sé mi invitado... porque estás solo.
8. This is a business, Daniel. And I can't help you if you don't help yourself.
Esto es un negocio, Daniel. Y no puedo ayudarte si no te ayudas a ti mismo.
9. If you are a Chinese student you start learning English in the third grade, by law.
Si eres un estudiante chino, empiezas a aprender inglés en tercer grado, por ley.
10. What will happen to me if I fail your test?
¿Qué me pasará si no paso el examen?
11. If you want to be alone, we understand.
Si quieres estar sólo, te entendemos.
12. If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror.
Si buscas al culpable, sólo necesitas mirarte en un espejo.
13. And if you ever need anything, just give me a call.
Y si alguna vez necesitas algo, llámame.
14. And if you don't believe me, call him.
Y si no me crees, llámalo.
15. And if you don't believe me, call him.
Si tuvieras la capacidad de inventar o crear algo, ¿cuál sería?
16. If you had the ability to invent or create something, what would it be?
Si tuvieras la capacidad de inventar o crear algo, ¿cuál sería?
17. If what I think is happening is happening, it better not be.
Si está pasando lo que creo que está pasando, más vale que no sea así.
18. If you win, I will let your entire team into the Scare program. But if you lose, you will leave Monsters University.
Si ganas, dejaré que todo tu equipo entre en el programa Scare. Pero si pierdes, dejarás Monsters University.
19. And if you don't stop for just a second to see that, you're gonna miss it.
Y si no te detienes ni un segundo para ver eso, te lo perderás.
20. If I had thought you were alive, I would have come for you.
Si hubiera pensado que estabas vivo, habría venido por ti.
21. If he survives, he'll be paralyzed from the waist down and confined to a wheelchair.
Si sobrevive, quedará paralizado de cintura para abajo y confinado a una silla de ruedas.
22. I realized that the man who I loved so much was gonna kill me if I let him, so I broke the silence. I told everyone.
Me di cuenta de que el hombre que amaba tanto me iba a matar si lo dejaba, así que rompí el silencio. Se lo dije a todos.
23. If you want something, go get it. Period!
Si quieres algo, ve y obtenlo. ¡Período!
24. I will clean my house, if you help me.
Limpiaré mi casa, si me ayudas
25. If anything happens to me, I... I'd like you to give her my money.
Si me pasa algo, me gustaría que le dieras mi dinero.
26. But remember, if you answer wrong, you lose everything... just like this.
Pero recuerda, si respondes mal, lo pierdes todo... así como así.
27. A: Give me one good reason why I should not kill you this instant. B: Because I'd kill you if you tried.
R: Dame una buena razón por la que no debería matarte en este instante. B: Porque te mataría si lo intentaras.
28. If you believe that, why did you come back?
Si crees eso, ¿por qué volviste?
29. If you're brave enough to commit, I'll devote myself entirely to you.
Si eres lo suficientemente valiente para comprometerte, me dedicaré por completo a ti.
30. If death comes for me today, I'm ready.
Si hoy la muerte viene por mí, estoy listo.
31. If you'd like to give me a call and talk, here's my number.
Si quieres llamarme y hablar, aquí tienes mi número.
Comentarios
Publicar un comentario